'Chess in (the) School/Schools'

I wrote about it once before -- FIDE/ECU Chess in Schools -- but I'm still not sure what it means. Once upon a time it meant this...

Chess in School (1931)

Source: Unknown

...but those days are long gone. Bear with me while I try to figure it out.